Dudas sobre impuestos
Eneida Orama
Mi hermano se mudó en diciembre a México. El trabajó el 2008 en Estados Unidos y quiere que yo presente su declaración de impuestos. ¿Cómo puedo hacerlo?
Su hermano puede completar y firmar el “Formulario 2848” otorgándole el poder a un preparador registrado con el IRS como Abogado Representante. No toda persona que hace impuestos tiene este derecho. Además, debe saber que si él decide enviar una Carta Poder notarizada, ésta debe ser escrita en inglés y debe ser devuelta, aunque sea por fax con una copia de su Tarjeta de Identidad.
¿Cuál es la diferencia entre el Formulario 1099-Misc y un W2?
El Formulario 1099-Misc se le da a personas que trabajan independientemente, como contratistas o sub-contratistas. En estos tipos de formas típicamente no se le reduce impuestos (FICA) y normalmente el cliente podría tener que pagar impuestos al IRS y/o al Estado. El W2 es dado al empleado por el empleador y si se le descuenta dinero de su sueldo semanal o quincenal. Al recibir un ingreso en Estados Unidos, estamos obligados a pagar impuestos federales, estatales, del Seguro Social y Medicaid. Si a usted no le hacen descuentos federales o estatales, tenga por seguro que si le descuentan dinero para pagar Seguro Social y Medicaid. Pero el dinero que se le retira del Seguro Social y Medicaid sólo le da derecho a recibir este dinero si tiene niños menores de 16 años para lo cual tendría que llenar el “Formulario 8812”.
¿Qué debo tener en cuenta para hacer mi declaración de impuestos del 2008 cuando trabajé por tres meses en una compañía en New Jersey y el resto del año en Carolina del Norte?
Para realizar su declaración debe fijarse en la parte inferior de su W2. En la casilla 16 debe poner la cantidad de ingreso de New Jersey y la de Carolina del Norte de manera correspondiente al tiempo que trabajó en cada estado.
Existen casos en que el ingreso total del año se duplica para los dos estados. Esto puede causarle problemas porque usted tendría que pagar altos impuestos de manera innecesaria.
Yo trabajé para una compañía en el 2008 como contratista por sólo 4 meses. Durante este tiempo el sueldo total que recibí fueron $7300. Recibí el “Formulario 1099-Misc” donde indica que lo que me pagaron fueron $45,000. ¿Qué puedo hacer en este caso?
Puede hacer dos cosas, primero; pedir a la compañía que le dio este formulario que le hagan una corrección o segundo: presentar su declaración de impuestos por correo e incluir una carta en inglés explicando este problema. El IRS se encargará de investigar.
El año pasado cuando quise hacer mi declaración de impuestos del 2007 de manera electrónica, una persona declaró a uno de mis hijos como su dependiente. ¿Qué debo hacer?
Debe hacer su declaración de impuestos y enviarlas por correo junto con una carta explicando que se trata de su hijo y que no ha dado autorización a que nadie lo incluya como dependiente. Si para el siguiente año tiene el mismo problema, debe seguir el mismo proceso y llamar al IRS para comunicarse con el Departamento de Fraude para que ellos investiguen a las personas que están utilizando a su hijo como dependiente.
Si tiene preguntas para este segmento, puede llamar a Eneida Orama al (704) 537-9099. También puede escribir a: clatinandameri@carolina.rr.com
El acceso conforme a regulaciones del Departamento de Tesoro de Estados Unidos, circular 230, reglas de práctica de gobierno antes del IRS: Este consejo escrito no fue pensado ni fue escrito para ser utilizado, y no se puede utilizar por cualquier contribuyente, para evitar penalidades que se pueden imponer al contribuyente; tampoco puede ser utilizado para promover, comercializar o recomendar a otra persona cualquier transacción o materia adjunta.
