Edición No. 594 - 2 al 8 de septiembre del 2009


Ventana Mágica


La Noticia Deportiva


La Noticia Vivienda

primerafila
Dudas del inmigrante
Jordan G. Forsythe

Tengo aproximadamente 9 años que entré ilegalmente a Estados Unidos. junto con mi familia. Hace algunos años mi familia fueron a México y volvieron a cruzar la frontera de regreso. Ahora ellos quieren volver a México porque la abuelita está muy enferma. Si ellos regresan a México y ocurre una reforma migratoria ¿hay probabilidades de que si yo salgo aprobado por la reforma pueda arreglarles su papeles a mi esposa y mi hijo de 14 años? ¿Es mejor que ellos se quedaran a esperar una reforma migratoria?
La ley actual de inmigración es muy dura. Varias entradas sin permiso pueden impedir que una persona obtenga una visa de forma permanente. También, -como usted probablemente sabrá- estar presente en Estados Unidos sin permiso también trae consecuencias.
Espero que la reforma migratoria perdone a las personas que poseen varias entradas y proporcione una ruta de acceso a la legalización de los indocumentados.
Espero que la reforma unifique las familias, proteja a los trabajadores y haga más seguro a Estados Unidos para todos. Le deseo mucha suerte, tengo la esperanza de una reforma migratoria y espero que eso ayude a su familia en un futuro.

Hace 3 años estoy en Estados Unidos con visa de turista la cual ya expiró. Mi hermana me hizo una petición, al año de haber hecho esto me llegó la carta diciéndome que esperara y después al año siguiente me pidió mi papá y no me ha llegado ninguna correspondencia. Estoy en Estados Unidos sin estatus migratorio, solamente con los procesos de mi hermana y mi papá. Cuando me llegue la aprobación de alguno de los dos procesos ¿puedo ser deportada porque yo me quedé mucho tiempo esperando los papeles y sin trabajar en este país?
Usted podría ser deportada por permanecer en Estados Unidos después que su autorización de visa de turista expira. Las peticiones sometidas por su padre y hermana para usted no le dan ningún estatus legal, pero le coloca en línea para solicitar un visa de inmigrante.
La espera es larga dependiendo de su país de origen y puede pasar varios años. Como usted sabe, la espera se siente muchos más larga cuando se está en este país sin papeles y sin trabajo. Cuando su visa esté disponible usted necesitará hacer un proceso consular porque usted no ha podido mantener su estatus y no califica para un ajuste de estatus en Estados Unidos.
Cuando usted salga de Estados Unidos se desencadenará una restricción de 10 años. Usted debe discutir su caso con un abogado de inmigración antes de presentar otra petición o aplicación. Esperemos que la reforma de inmigración pueda reducir el tiempo de espera y permitirle permanecer en este país para ajustar su estatus.

Forsythe & Reeves, PLLC
1701 First Baxter Crossing, Suite 202
Fort Mill, South Carolina 29708
jordan@FMRimmigration.com
Oficina: 803-835-1990
Fax: 803-835-1992
www.FMRimmigration.com

Si tiene preguntas de inmigración para este segmento llámenos al 704 568 6966 extensión 117, ó escríbanos a 5936 Monroe Road, Charlotte, NC, 28212 ó al correo electrónico: editor@lanoticia.com

Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería tratar de consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Forsythe & Reeves. Esta columna es un servicio a la comunidad de La Noticia.

Piden cancelar programa 287(g)

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y más de 520 organizaciones a favor de los derechos de los inmigrantes, enviaron una carta al Presidente Barack Obama para pedirle que cancele programa de deportación 287(g) el cual faculta al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) a hacer acuerdos con las agencias de policía locales para que sus agentes detengan y arresten a inmigrantes indocumentados.

El programa contiene serios “errores” y está asociado a “graves violaciones” a los derechos civiles y de seguridad pública, dijo la ACLU en un comunicado. No es la primera vez que la ACLU critica a la jefa de la seguridad de Estados Unidos.

El programa 287(g) fue aprobado por el Congreso en 1996 y permaneció dormido seis años, hasta que en 2002 el entonces Secretario de Justicia, John Aschcroft, lo activó como parte de las medidas de seguridad nacional adoptadas por la administración republicana de George W. Bush.

Acusan a trabajadora social de estafar a inmigrantes

Tula Baffi de 42 años, de ascendencia peruana, es una empleada del Departamento de Servicios Sociales del Condado de Nassau, Nueva York, quien ha sido arrestada y acusada de gran latrocinio, después de prometerle a una pareja de esposos peruanos, residentes en Hempstead, de que ella usaría su posición en el gobierno del condado para sobrepasar los procedimientos regulares de inmigración, y traer a los tres niños de la pareja a Estados Unidos.

Inicialmente, Baffi le sugirió al esposo casarse con ella a cambio de $18,000, afirmando que luego usaría su estatus de ciudadana de los Estados Unidos para viajar a Perú y, como madrastra de los hijos del esposo, poder traer a los niños a Estados Unidos. La pareja rechazó la idea porque, de llevarse a cabo, dejaría por fuera a uno de los niños, el hijo de la esposa del matrimonio previo, según la fiscalía. Entonces, Baffi les sugirió que, por $18,000 más gastos de viajes, ella iría a Perú presentándose como la madrina de los niños y llevarlos a un viaje a Disneyworld. Baffi convenció a la pareja que su trabajo en el gobierno aseguraría que el proceso no tuviera dificultades.

Después de más de un el año de promesas y pagos, la pareja supo que habían sido estafados por la empleada Baffi, según informó la Fiscal del Distrito del Condado de Nassau, Kathleen Rice. Baffi enfrenta hasta siete años en prisión si es encontrada culpable de las acusaciones.

Niegan visa de esposa de espía cubano

Cuba acusó al gobierno del presidente Barack Obama de continuar las prácticas de su antecesor George Bush y de violar las leyes al negarle una visa a la esposa de un agente de inteligencia cubano preso en Estados Unidos.

El embajador cubano ante Naciones Unidas, Abelardo Moreno Fernández, en una carta enviada al secretario general, Ban Ki-moon, y divulgada el 31 de agosto, exigió que el gobierno de Estados Unidos le otorgue a Adriana Pérez “una visa humanitaria de inmediato de manera que pueda visitar a su esposo”, Gerardo Hernández.

El diplomático afirmó que el 15 de julio, tras una espera de 95 días, la Sección de Intereses de Estados Unidos le negó una visa a Pérez por décima vez, con el “crudo argumento” de que ella “constituye una amenaza a la estabilidad y seguridad nacional de Estados Unidos”.