Edición No. 602 - 28 de octubre al 3 de noviembre del 2009


Ventana Mágica


La Noticia Deportiva


La Noticia Vivienda

primerafila

CPCC recibe más de $500,000 del Congreso

El Congreso Nacional ha otorgado al Central Piedmont Community College (CPCC) $525,000 para establecer un Centro de Entrenamiento Energía.

El presidente del CPCC, Dr. Tony Zeiss junto con los representantes del Congreso por Carolina del Norte, Mel Watt y Larry Kissell, hicieron el anuncio. El Centro incluirá entrenamiento integral y laboratorios.

Este dinero ayudará al CPCC a comprar equipos de laboratorio y desarrollar programas de entrenamiento para crear alternativas a los graduados de secundaria y motivar a buscar carreras en el sector de la energía, incluyendo la convencional (nuclear, carbón) y la alternativa (solar, viento, biocombustible).

“Este centro proveerá al CPCC la oportunidad de realizar alianzas con empleadores, educadores, promotores económicos, que trabajan fuertemente para posicionar a nuestra región como un líder reconocible en el desarrollo y uso de energía para atraer los trabajos y las inversiones”, dijo el Dr. Zeiss.


Proteja sus tuberías y ahorre dinero

Siga unos pocos y sencillos pasos para evitar costosas reparaciones en las tuberías, daños en su propiedad y condiciones inseguras para su familia y el agua potable de nuestra comunidad.

Asista a una charla para ver cómo desechar correctamente grasa y aceites. Aprenderá cómo sus acciones en el fregadero afectan la calidad de agua de Charlotte y cómo proteger su vecindario, departamento o negocio.

Venga, reciba obsequios y tenga la oportunidad de ganar tarjetas de regalo de $25 de Food Lion.

Este evento educativo se llevará a cabo el martes 10 de noviembre de 6:30 a 8:00 p.m. en la Biblioteca de Hickory Grove (7209 East W.T. Harris Blvd. Charlotte, NC 28227).

Mantenga las tuberías libres de grasa
• Vierta la grasa en un contenedor con tapa, no en el drenaje.
• Absórbala con papel toalla, periódico, arena para gatos o granos de café.
• Cierre la tapa.
• Arrójela en la basura.
• Nunca arroje medicamentos, papel, pañales, pañuelos u otros objetos.


Operativo policial el 31 de octubre

El próximo sábado 31 de octubre, la oficina del Alguacil del condado de Mecklenburg en coordinación con agencias del cumplimiento del orden a nivel federal, estatal y local estarán realizando un operativo de control por las fiestas de Halloween.

Por cuarto año la Oficina del Alguacil coordinará la verificación de alrededor de 735 ofensores sexuales del condado de Mecklenburg que constan en el Registro de Protección Pública en Carolina del Norte.

Esta operación se realiza en coordinación de la Oficina del Alguacil con el United States Marshals Service, el CMPD, NC Department of Community Corrections y las seis jurisdicciones de Cornelius, Davidson, Huntersville, Matthews, Mint Hill y Pineville.

Para mayor información acerca de ofensores sexuales en su vecindario y direcciones registradas, puede visitar: www.mecksheriff.com.

Si usted tiene información acerca del lugar donde vive un agresor sexual diferente a la del registro, llamar a la Oficina del Alguacil al 704-336-8730.