Los cuentos La importancia
|
La poesía de tradición oral La poesía de tradición oral, es aquella que escuchábamos a través de la palabra de nuestros abuelos y abuelas, o aquella que se desprendía de los juegos tradicionales. Ejerce una función importante en la formación de la sensibilidad y la imaginación del niño. En la emoción de la palabra oída, vibrante y táctil por el contacto con otros cuerpos, el niño encauza su afectividad, descubre analogías y sorpresas del sonido y significado de las palabras, construye-interioriza-memoriza estructuras rítmicas y melódicas, construye libres asociaciones a partir del ritmo que le acerca a la comprensión de la imagen y el símbolo. Las retahílas, las canciones populares y los trabalenguas, han viajado a través del tiempo y de continentes para enraizarse en la memoria popular. Esa memoria representa la voz de los niños y esa voz se encauza hoy en sociedades bilingües como las nuestras a través de los libros, quienes conservan aquellas tradiciones de una manera textual. En sociedades bilingües y de alta exigencia de integración y asimilación cultural, se corre el riesgo de perder la palabra poética del folklore español y latinoamericano. Algunos adultos olvidamos estas tradiciones orales por no estar conectados con nuestras raíces, otros no valoramos la importancia y la riqueza de su significado, otros nunca fueron expuestos a semejante belleza. La realidad es que el legado de la tradición oral poética nunca morirá, se transformará, y será archivado en cuentos o álbumes infantiles y estará a la espera de ser redescubierto en las manos de un padre o de un niño sensible y curioso. Canciones y rimas inolvidables... Cucú Cucú cantaba la rana… Salta la tablita Arepita de manteca Allá en la fuente Este dedito encontró un huevito Daremos vuelta entera, la media vuelta Juegos en ronda Puente Canciones... La manzana La gallina turuleca Los elefantes Arroz con leche |
|||
